Персональная информация
Гражданское положение : Женат, четверо детей.
Гражданство: Испанское
Год рождения : 1940
Место рождения: Владикавказ ( Северная Осетия, Кавказ. Россия ) 1940
Образование
Начальная и средная школа во Владикавказе. Высшее образование: В 1970 г. закончил факультет журналистики МГУ им Ломоносова (Москва). В 1970 г начал карьеру журналиста и писателя. Владеет языками: русским, испанским.
Литературная карьера
Изданные книги:
Голос земли твоей ( Россия, 1981 )
Кому поют птицы ( Россия, 1981 )
С рассказом "Жажда" становится первым финалистом
интернационального литератуного конкурса имени
Хорхе Борхеса ( Голливуд, Лос Анжелес, США. 1999 )
В 2003 г издательство Atenea ( Мадрид ) публикует как учебное пособие
для изучения русского языка
студентами славянского отделения Мадридского университета сборник
рассказов.
В 2003 году издаётся книга прозы "Сол и сомбра"
(Северная Осетия, Россия )
В 2005 году издаётся повесть Коррида на холсте
( Северная Осетия, Россия )
Автор нескольких сценариев и пьес для театра и кино.
Карьера в живописи
Выставки в России и других странах
-1986 Центральный дом работников искуств. Москва
-2002 Хельсинки ( Финляндия )
-2004 Выставки в Париже, Бордо
- ( Франция )
-2005 Северная Осетия ( Россия )
Выставки в Испании
-2006 VII Зимний салон. Галерея EsArt и итальянская академия искусств Gresi - Marino - Барселона.-2006. Библиотека имени Рафаэля Альберти, Fuencаrral El Рardo (Мадрид ).
-2005. Галерея Amador de los Rios. Мадрид.
-2005 Культурный центр имени принца Астурии. Мадрид.
-2004 Выставочный зал El Мuro Эскориал ( Мадрид ).
-2003 Культурный центр Nicolas Salmeron. Мадрид.
-2001 Галерея Amador de los Rios. Мадрид.
-1999 Выстовочный зал Униерситет Гранады
-1998 Галерея K-Tono Frade. Отель Yndautxu Бильбао.
-1996 Парк Ретиро Montana artificial. Мадрид.
-1995 Культурный центр в Галапагаре. Мадрид.
-1994 Коллективная выставка Красный Крест. Испания, Мадрид.
-1993 Культурный центр в Торрелодонесе. Мадрид.
-1992 Культурный центр в Альпедрете . Мадрид.
-1992 Культурный центр в Алькобендасе. Мадрид.
Иллюстрации для книг
Рассказы - учебное пособие в переводе Татьяны Дроздовой. Центр лингвистики.
Издательство Atenea Мадрид 2003.
Коррида на холсте - повесть. Издательство Ир. Владикавказ ( Россия ).2005.
Премии и награды
2006. Бронзовая медаль, Живопись, Зимний салон - 7. Барселона
1999. Первый финалист интернационального литератуного конкурса имени
Хорхе
Борхеса ( Голливуд, Лос Анжелес, США ).